Caelum Refabricated is a Fabric Port of Caelum. It is a Minecraft mod, that aims to make the Minecraft sky somewhat more realistic. This is done by:

replacing the Vanilla stars with real-life stars
adding colors to the stars
making the Moon move independently of the Sun, making it so lunar phases are actually possible
making what stars are visible change over the course of the Minecraft year
rotating the sky based on your latitude - the closer you are to one of the "poles", the lower the Sun is

The mod allows you to:

choose whether to use the Vanilla or custom stars (or whether to render stars at all)
add or even replace the custom stars using resource packs
enable/disable star color (does not apply to Vanilla stars)
change star size (does not apply to Vanilla stars)
change the "length of the year" (different stars are visible over the course of the year). Alternatively, you can disable this feature
change the length of the lunar month
change whether the player's latitude (z coordinate) affects the entire sky, stars only, or nothing
change what z coordinates are considered the south and north pole

The 1.20.1 Fabric version of the mod is optional on the server. When installed on the server the Moon Phase will be changed so that it correlates with the Moon phase shown on the client.

The movement of the celestial bodies is an approximation and does not fully reflect the way it works in real-life (both Moon and Earth have perfectly circular orbits, Earth has no axial tilt, etc.)

There are no guarantees made when it comes to compatibility with other mods (especially such that affect sky rendering in any way - such as Optifine).